勇 🔊

网络内容摘要 (Web Content Summary):

“勇”字核心含义及象形起源：“勇”表示勇敢、无畏，意为敢于行动或面对危险不退缩。在古代金文中，其字形由“用”（表示使、操作）与“戈”（武器）或“力”组成，象征手持兵器、英勇作战或力大无畏。这反映了早期社会对英勇之士的敬重，也体现了“勇”字与力量和胆量的紧密关联。 Core meaning and pictographic origin: "勇" (yǒng) means courage or bravery—the state of acting bravely without fear. In ancient scripts, it combines elements meaning "use/operating" and "weapon" or "strength," symbolizing a person who wields weapons courageously or is strong and fearless. This shows early admiration for the brave and associates the character closely with strength and daring.

• 特别用法与易混点： “勇”既可作名词，指勇敢的人（如“有勇之士”），也可作形容词，表示勇敢（如“勇敢”、“勇气”）。字形上有时与“用”或“甬”易混，但含义上以“无畏”、“敢为”为主。 Special usage/confusion: "勇" can be a noun ("a brave person") or an adjective ("brave" as in 勇敢 yǒnggǎn, "brave/courageous"). It is sometimes confused with "用" (use) or "甬" (a shape variant), but always centers around the idea of bravery and fearlessness.
• 常见词语与成语： 常见搭配如“勇气”（courage）、“英勇”（heroic）、“勇士”（warrior）。相关成语有“临危不惧”（fearless in the face of danger）、“勇往直前”（march forward courageously）。 Common phrases and idioms: Frequently used in words like 勇气 (yǒngqì, courage), 英勇 (yīngyǒng, heroic), 勇士 (yǒngshì, warrior). Related idioms include 临危不惧 (fearless in danger) and 勇往直前 (march forward bravely).

其他语言与发音：现代普通话发音为 yǒng。与日语、韩语、越南语等东亚语言中也常见（如日语 isamashii/isamu，韩语 용 yong，越南语 dũng）。 Other languages/pronunciation: Modern Mandarin pronunciation is yǒng. The character exists in other East Asian languages, like isamashii/isamu in Japanese, yong in Korean, and dũng in Vietnamese.